Escribir para la Web; Un problema sobre el tiempo
Estos dos autores analizan y presentan recomendaciones para redactar textos para Internet, el fin de este texto es evidenciar que la característica fundamental de los usuarios de Internet es el corto tiempo de acceso que tienen a la información, esto ha derivado en una nueva forma de redacción que permita a los usuarios optimizar su tiempo dentro de su visita a un sitio Web.
Guillermo Franco, Gerente de contenido de nuevos medios de la casa editorial El Tiempo. Reflexiona acerca de lo importante del lenguaje particular de Internet. Si bien mucha de la información que circula está escrita, es una forma de escritura diferente a la de otros medios. La Web cuenta con otros espacios y velocidades, esto exige ofrecer contenidos concretos, con un estilo y forma característicos, pensados especialmente para Internet
Por otra parte la Asociación Colombiana de Organizaciones no Gubernamentales para la Comunicación Vía Correo Electrónico - Colnodo, enfatiza en que la economía de palabras en Internet. Afirma que las frases concisas y directas tienen un mayor impacto en el usuario.
Jacob Nielsen enuncia tres guías para escribir para la Web, radican alrededor de tres elementos: la brevedad en la redacción, el uso de párrafos cortos, subtítulos y listas con puntos, y el uso del hipertexto para dividir informaciones largas en múltiples páginas. Colnodo y Guillermo Franco coinciden en plantear las recomendaciones de Nielsen.
Otra recomendación es comenzar los textos con las conclusiones (pirámide invertida), y dividir lecturas largas en partes que centralicen las ideas principales y que sean una fuente hipertextuel para aquellos lectores que deseen obtener mayor información.
Una situación que a mi juicio es fundamental para la manera en que debe redactarse el para la Web consiste en reconocer que los usuarios de Internet disponen de menos tiempo para ubicar la información.
En conclusión; es importante al redactar para Internet tener en cuenta que los usuarios cuentan con tiempo limitado para acceder a la información, por tanto prefieren los textos simples e informales, para hacer escaneo sobre la lectura, según los usuarios el estilo formal obliga a leer palabra por palabra, lo que implica mas tiempo. Los sumarios y el estilo de pirámide invertida ahorran tiempo al usuario.
Guillermo Franco, Gerente de contenido de nuevos medios de la casa editorial El Tiempo. Reflexiona acerca de lo importante del lenguaje particular de Internet. Si bien mucha de la información que circula está escrita, es una forma de escritura diferente a la de otros medios. La Web cuenta con otros espacios y velocidades, esto exige ofrecer contenidos concretos, con un estilo y forma característicos, pensados especialmente para Internet
Por otra parte la Asociación Colombiana de Organizaciones no Gubernamentales para la Comunicación Vía Correo Electrónico - Colnodo, enfatiza en que la economía de palabras en Internet. Afirma que las frases concisas y directas tienen un mayor impacto en el usuario.
Jacob Nielsen enuncia tres guías para escribir para la Web, radican alrededor de tres elementos: la brevedad en la redacción, el uso de párrafos cortos, subtítulos y listas con puntos, y el uso del hipertexto para dividir informaciones largas en múltiples páginas. Colnodo y Guillermo Franco coinciden en plantear las recomendaciones de Nielsen.
Otra recomendación es comenzar los textos con las conclusiones (pirámide invertida), y dividir lecturas largas en partes que centralicen las ideas principales y que sean una fuente hipertextuel para aquellos lectores que deseen obtener mayor información.
Una situación que a mi juicio es fundamental para la manera en que debe redactarse el para la Web consiste en reconocer que los usuarios de Internet disponen de menos tiempo para ubicar la información.
En conclusión; es importante al redactar para Internet tener en cuenta que los usuarios cuentan con tiempo limitado para acceder a la información, por tanto prefieren los textos simples e informales, para hacer escaneo sobre la lectura, según los usuarios el estilo formal obliga a leer palabra por palabra, lo que implica mas tiempo. Los sumarios y el estilo de pirámide invertida ahorran tiempo al usuario.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario